STUDY OF KEY TECHNICAL ISSUES OF ROCK-BOLT CRANE GIRDER FOR XIAOWAN PROJECT
YANG Yiwen1，2，CHEN Shenghong1，ZHAO Zhiyong2，YANG Shijie2
(1. School of Water Resources and Hydropower，Wuhan University，Wuhan，Hubei 430072，China；
2. HydroChina Kunming Engineering Corporation，Kunming，Yunnan 650051，China)
Abstract：The dimensions of underground main and auxiliary powerhouse for the Xiaowan hydropower station is 79.18 m in height，28.0 m in width (the largest width is 30.6 m)，and 298.1 m in length. Two bridge cranes of 26 m in span and 800/160/10 tonnage in capacity are installed in the main powerhouse. The corresponding maximum design vertical wheel load acting on the girder is 840 kN per meter. The scale and capacity of the rock-bolt crane girder ranks the first class in the practices of domestic underground powerhouse construction，which is 3.63 m in height，2.8 m in width，and 271 m in single side length. Although rock-bolt crane girders have been widely applied to the underground powerhouse operation，yet nowadays there are still no specified design methods customized in the hydropower industry. According to the practices carried out in the Xiaowan project，the calculation results and monitoring data are systematically analyzed；the structural designs and support measures are discussed for the rock-bolt crane girder of the underground powerhouse. Several concerns in the designs for the rock-bolt crane girder are enlightened，which are managed and solved successfully in the engineering practice.
[1] 中国水电工程顾问集团公司. Q/CHECC 003—2008 地下厂房岩壁吊车梁设计规范[S]. 北京：中国水电工程顾问集团公司，2008. (HydroChina Corporation. Q/CHECC 003—2008 Design specification for rock bolt crane girder in underground powerhouse[S]. Beijing：HydroChina Corporation，2008.(in Chinese))
[2] 金丰年，翁 杰，许宏发. 岩锚吊车梁设计计算方法研究[J]. 岩土力学，2005，26(增1)：175–179.(JIN Fengnian，WENG Jie，XU Hongfa. Study on calculating method for rock-bolt crane girder design[J]. Rock and Soil Mechanics，2005，26(Supp.1)：175–179.(in Chinese))
[3] 赵震英，曾亚武. 岩锚吊车梁承载机制模型试验研究[J]. 岩土工程学报，2002，24(2)：150–153.(ZHAO Zhenying，ZENG Yawu. Researches on load bearing mechanism of rock bolt crane girder with model tests[J]. Chinese Journal of Geotechnical Engineering，2002，24(2)：150–153.(in Chinese))
[4] 翁义孟. 岩壁吊车梁承载机制探讨及设计改进建议[J]. 水力发电，2010，36(8)：22–24.(WENG Yimeng. Bearing mechanism research and design improvement of rock-anchored crane beam[J]. Water Power，2010，36(8)：22–24.(in Chinese))
[5] 杨春鸣，郑旭荣，王旭芳. 地下厂房岩锚吊车梁结构稳定计算的研究现状[J]. 水资源与水工程学报，2008，19(4)：65–68.(YANG Chunming，ZHENG Xurong，WANG Xufang. Current situation research on calculation of structural stability for the rock-bolted crane girder in the underground house[J]. Journal of Water Resources and Water Engineering，2008，19(4)：65–68.(in Chinese))
[6] 刘秀珍. 关于岩壁吊车梁的锚固计算方法问题[J]. 水利水电技术，1998，29(4)：11–14.(LIU Xiuzhen. Problems on computation method for rock bolt crane girder[J]. Water Resources and Hydropower Engineering，1998，29(4)：11–14.(in Chinese))
[7] 金丰年，翁 杰，苏新军. 地下工程岩锚吊车梁若干问题的探讨[J]. 岩石力学与工程学报，2003，22(增1)：2 187–2 191.(JIN Fengnian，WENG Jie，SU Xinjun. Probing into some problems of rock-bolt crane beam in underground engineering[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2003，22(Supp.1)：2 187–2 191.(in Chinese))
[8] 曹普发，刘 颖，彭守拙，等. 东风水电站地下厂房岩壁吊车梁的二维分析及其检验[J]. 岩石力学与工程学报，1996，15(4)：360–369.(CAO Pufa，LIU Ying，PENG Shouzhuo，et al. 2D-analysis for rock-bolt crane girder in underground power house of Dongfeng plant and its verification[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，1996，15(4)：360–369.(in Chinese))
[9] 杨 静，何江达，王开云. 水电站地下厂房岩锚吊车梁三维非线性有限元分析[J]. 四川大学学报：工程科学版，2003，35(2)：31–35. (YANG Jing，HE Jiangda，WANG Kaiyun. Three-dimensional nonlinear analysis on rock-anchored beam of underground house of Hydropower station[J]. Journal of Sichuan University：Engineering Science，2003，35(2)：31–35.(in Chinese))
[10] 付 敬，刘艳超，盛 谦. 三峡工程地下厂房岩壁吊车梁的稳定性分析[J]. 岩石力学与工程学报，2001，20(增1)：1 710–1 713.(FU Jing，LIU Yanchao，SHENG Qian. Stability research on the crane beam on the palisades in the Three Gorges Project underground powerhouse[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2001，20(Supp.1)：1 710–1 713.(in Chinese))
[11] 曾 静，盛 谦，杨昌定. 地下厂房岩壁吊车梁施工与运行期全过程数值仿真分析[J]. 岩石力学与工程学报，2006，25(增1)：3 051–3 056.(ZENG Jing，SHENG Qian，YANG Changding. Numerical emulation analysis of rock bolt crane in underground powerhouse beam during construction and running periods[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2006，25(Supp.1)：3 051–3 056.(in Chinese))
[12] 付 敬，丁秀丽，张 练. 惠州抽水蓄能电站地下厂房岩壁吊车梁施工期与运行期受力分析[J]. 岩石力学与工程学报，2003，22(增1)：2 201–2 205.(FU Jing，DING Xiuli，ZHANG Lian. Mechanics research on the rock-wall crane girder in Huizhou pump-storage plant during construction and operating periods[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2003，22(Supp.1)：2 201–2 205.(in Chinese))
[13] 傅少君，邱焕峰，于英姬，等. 岩壁吊车梁有限元分析的关键技术问题研究[J]. 岩石力学与工程学报，2008，27(10)：2 124–2 129.(FU Shaojun，QIU Huanfeng，YU Yingji，et al. Study on key problems of finite element analysis of crane beam on rock wall[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2008，27(10)：2 124–2 129.(in Chinese))
[14] 徐 青，何则干，陈胜宏. 复合单元法在地下厂房岩壁吊车梁中的应用与验证[J]. 岩石力学与工程学报，2007，26(增2)：4 108–4 114. (XU Qing，HE Zegan，CHEN Shenghong. Application and verification of composite element method in the rock bolt crane girder of underground powerhouse[J]. Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2007，26(Supp.2)：4 108–4 114.(in Chinese))
[15] CHEN S H，SHAHROUR I. Composite element method for the bolted discontinuous rock masses and its application[J]. International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences，2008，45(3)：384–396.
[16] 张 雄. 岩体预应力锚杆加固机制及分析方法[博士学位论文][D]. 武汉：武汉大学，2012.(ZHANG Xiong. Mechanism and analysis method of prestressed anchors for rock mass reinforcement[Ph. D. Thesis][D]. Wuhan：Wuhan University，2012.(in Chinese))
[17] 中华人民共和国国家标准编写组. GB50086—2001 锚杆喷射混凝土支护技术规范[S]. 北京：中国计划出版社，2001.(The National Standards Compilation Group of People?s Republic of China. GB50086— 2001 Specification for bolt-shotcrete support[S]. Beijing：China Planning Press，2001.(in Chinese))
[18] 赵志勇，邓加林，杨宜文. 小湾水电站地下厂房岩锚吊车梁模型试验研究[J]. 云南水利发电，2007，23(4)：39–43.(ZHAO Zhiyong，DENG Jialin，YANG Yiwen. The model test of crane girder bolted to rock in underground powerhouse in Xiaowan hydropower station[J]. Yunnan Water Power，2007，23(4)：39–43.(in Chinese))
2013, Vol. 32 
